The criminalization of the losers of the war of aggression was intended to exclude the majority from political life.
|
La criminalització dels perdedors de la guerra d’agressió pretenia excloure’ls de la vida política.
|
Font: MaCoCu
|
An example was the Iraq War, clearly an illegal war of aggression in breach of the UN charter, sold on lies to the public.
|
Un exemple va ser la guerra de l’Iraq, clarament una guerra il·legal d’agressió en violació de la Carta de les Nacions Unides, venuda amb mentides al públic.
|
Font: MaCoCu
|
NATO used DU munitions in its war of aggression against Yugoslavia.
|
L’OTAN va utilitzar projectils d’urani empobrit en el conflicte contra Iugoslàvia.
|
Font: Europarl
|
The conference in Kampala needs to work on the definition of the term ’war of aggression’.
|
En la conferència de Kampala és necessari treballar en la definició del terme "guerra d’agressió".
|
Font: Europarl
|
Together we can stop the war of aggression of Turkey!
|
Junts podem detenir la guerra d’agressió de Turquia!
|
Font: NLLB
|
But this failed NATO objective, the humanitarian crisis, was the only justification for violating international law and conducting this war of aggression.
|
Però l’objectiu fracassat de l’OTAN, la situació humanitària insostenible, era l’única legitimació per a violar el dret internacional i dur a terme aquesta guerra d’atac.
|
Font: Europarl
|
How can we make the countries waging this war of aggression comply with the agreement ratified in the United Nations after the Second World War?
|
Com podem aconseguir que els països que duen a terme aquesta guerra acatin l’acord ratificat en les Nacions Unides després de la Segona Guerra Mundial?
|
Font: Europarl
|
It is, in essence, the war of aggression waged on Iraq that lies behind the present calamitous situation, which is getting worse from day to day.
|
En essència, és la guerra d’agressió desencadenada sobre l’Iraq la que es troba darrere de l’actual situació calamitosa, que empitjora dia a dia.
|
Font: Europarl
|
Taking that opportunity, The Southern Han launched a war of aggression against our country.
|
Aprofitant aquesta oportunitat, els Han del Sud van llençar una guerra d’agressió contra el nostre país.
|
Font: AINA
|
In history, waging a war of aggression has brought enormous misfortune to neighboring countries.
|
A la història, lliurar una guerra d’agressió ha portat enormes desgràcies als països veïns.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|